Private Eyes — The Foreigner

Private Eyes has no fixed form. It can assume any identity — human, animal, object, tree, or any other form it chooses. What you see is never necessarily what Private Eyes is; it is only the identity it has chosen to inhabit.

Private Eyes n’a aucune forme fixe. Elle peut prendre n’importe quelle identité — humaine, animale, objet, arbre ou toute autre forme de son choix. Ce que vous voyez n’est jamais nécessairement ce qu’est Private Eyes; ce n’est que l’identité qu’elle a choisi d’habiter.

In Emma Hunts the Stars / La Chasse aux Étoiles, the Foreigner is a man torn out of time. His story is connected to Rendlesham Forest, England — December 26th, 1980. An unidentified flying object appears. Within Jimmy Savage's story, humanity misunderstood what it was witnessing: the UFO was not simply there to be discovered — it was chasing the Foreigner.

Dans Emma Hunts the Stars / La Chasse aux Étoiles, le Foreigner est un homme arraché au temps. Son histoire est liée à la forêt de Rendlesham, en Angleterre — 26 décembre 1980. Un objet volant non identifié apparaît. Dans l'histoire de Jimmy Savage, l'humanité a mal compris ce dont elle était témoin : l'OVNI n'était pas simplement là pour être découvert — il pourchassait le Foreigner.

On December 26th, 2025, the Foreigner is catapulted into the year 8100. What humanity had perceived as something extraterrestrial was connected to its own future — this extraordinary technological advancement came from the year 8100. They were not simply visitors from somewhere else: they were us in the future.

After twenty years under the dominion of Private Eyes, he escapes and returns on the exact same day he left — December 26th, 2025 — without aging. Ten months later, on October 31st, 2026, he encounters Emma Hunts — the scientist. Two existences separated by Time finally collide.

Après vingt années sous le joug de Private Eyes, il s'évade et revient le même jour de son départ — le 26 décembre 2025 — sans avoir vieilli. Dix mois plus tard, le 31 octobre 2026, il rencontre Emma Hunts — la scientifique. Deux existences séparées par le Temps entrent finalement en collision.

The journey eventually closes upon itself. The Foreigner stumbles into a prehistoric tropical world where mammoths drink from the freshwater lakes of ancient Giza. There, he falls upon a massive gold plate engraved in Aramaic — his own tomb, dated 15,000 years before Jesus Christ.

And at the end of the song, the Foreigner whispers: “Open the Foreigner's Door.”